Bonjour, Hello,
En dehors des évènements datés précisément, il existe des activités sympas selon les saisons.
En voici quelques unes :) Si vous en connaissez d'autres, n'hésitez à les faire partager dans les commentaires !
Apart from precisely dated events, fun activities are available seasonally.
Here are a few :) If you know of any others, feel free to share it in comments!
_____________
ACTIVITES EXTERIEURES / OUTDOOR ACTIVITIES
ACTIVITES INTERIEURES / INDOOR ACTIVITIES
*** Vous pouvez aussi consulter ce petit site bien sympathique : Idées d'activité en famille durant les fêtes
*** See also this very nice website : Activity Ideas during the holidays
En dehors des évènements datés précisément, il existe des activités sympas selon les saisons.
En voici quelques unes :) Si vous en connaissez d'autres, n'hésitez à les faire partager dans les commentaires !
Apart from precisely dated events, fun activities are available seasonally.
Here are a few :) If you know of any others, feel free to share it in comments!
_____________
ACTIVITES EXTERIEURES / OUTDOOR ACTIVITIES
- Ateliers verts du Jardin botanique (8-11 ans)
- Aéro-Club de Genève pour voir décoller et atterrir les avions de Cointrin. Entre midi et 14h vous pourrez admirer les plus gros porteurs ;) Attention, c'est très bruyant ! Let's see takeoffs and landings!
- Crozet : Skier ou faire de la luge :) Skiing or sledding :) - France
- Cueillette de fraises - Cueillez vos fraises - Meyrin - Genève
- Enigmes - Genève
- Ferme de Chosal - Copponex
- Filenvol - Monnetier-Mornex
- Forestland - parc aventure - Divonne-les-Bains
- Jardin botanique - parc et animaux - Genève
- La Gavotte - animaux - balades à poneys - Grand-Lancy
- La Maison du Salève - nature - Presilly - France (Adresse et tarifs / Address and fees)
- Les Corsaires - Genève
- Monts Jura France - (website in English) - Où ? / Where?
- Parc aux animaux - Bois de la Bâtie - Genève
- Parc aux oiseaux - Villars-les-Dombes - France
- Parcs avec jeux / Playgrounds - Genève
- Pataugeoires de Genève / Pasddling pool (gratuit/free)
- Piscines / Pools - Genève
- Plage publique des Eaux-Vives - Genève
- Rafting - Veyrier - Genève
- Signal de Bougy - Bougy-Villars - Suisse
- Tactiq Aventure - parcours aventure - Cruseilles - France
- Tropicaland - Où ? Where? - France
- Télécabines du Crozet - Summer Cablecars of Crozet
- Téléphérique du Salève / Cablecar of Salève
- Train touristique - Lavaux
ACTIVITES INTERIEURES / INDOOR ACTIVITIES
- Atelier Gym et jeu à l'Ecole des Parents - Genève
- Aquarium de Lyon (FR-EN)
- Aquatis - Aquarium de Lausanne (ouverture courant 2017)
- Cathédrale Saint Pierre - Genève
- Elevation - Neydens
- Fondation Gianadda - Martigny - Suisse
- Gymboree - Genève (website in English)
- Ile de Tortuga - Vetraz-Monthoux
- Jayland - Villars Sainte Croix (Lausanne)
- Kids Fun Park - Etoy - Vaud
- La Maison du Salève - Presilly - France (Adresse et tarifs / Address and fees)
- Lego - Bricks For Kids - Geneva
- Lieux Parents-Enfants / Parents-Kids Places - Suisse & France
- Ludothèques - Genève
- Maison de la créativité - Conches - Genève
- MJC - Saint Julien-en-Genevois
- Musées / Museums - Genève
- Musée des Confluences - Lyon
- Nations-Unies - visites guidées - Genève
- Observatoire astronomique - Genève
- Palexpo - Genève
- Poterie - Jonction - Genève
- Poterie - La Combe (Collonges-sous-Salève)
- Poterie - Le Grand-Saconnex - Genève
- Signal de Bougy - Bougy-Villars
- Théâtre Amstramgram - Genève
- Théâtre Couleurs d'Ombres - Suisse & France
- Théâtre Les Croquettes - Suisse
- Théâtre Migromégas - Ferney-Voltaire
- Un R de famille - Genève
- Vitam'Ludic - Neydens - France
- Vitam'Parc - Neydens
- Vivarium - Meyrin - Genève
- Yatouland - Vernier - Genève
*** Vous pouvez aussi consulter ce petit site bien sympathique : Idées d'activité en famille durant les fêtes
*** See also this very nice website : Activity Ideas during the holidays
